| 名前：Otik ＨＰ ：15 攻撃力：0 防御力：0 素早さ：2 剣技： ・可動剣 ・妖星剣 ・的中剣 ・的中剣 ・肥大剣 設定： オーナー：theta (出典：中国語初級会話) 評価数：3 https://en.wikipedia.org/wiki/Chinese_room 画像はここから持ってきました。中国語を理解せずに使う、という（わかりづらい）ネタです。 (niv)(12/31 00時07分13秒) 是好的斗争！ (やべえ)(12/31 00時45分44秒) エキサイト翻訳の結果： 可妖的的大⇒しかし妖怪の大 でした。 さすがにこれは、まったく意味が分かりません。 強いて言うなら、Otikの前にいる人が「しかし……妖怪の……大」と、いきなり肥大化されて驚いている感じでしょうか。誰か助けてください。 (niv)(12/31 01時17分05秒) |